永恒不定式

严肃OR不严肃,正经OR不正经

相濡以沫,不如相忘于江湖

        不要惊讶我为什么会用这么矫情个标题,其实我是为了普及科学知识。 
        在同学那里看到这么一句“相濡以沫,不如相忘于江湖。”,这句话,是在网络文学中流行了很长时间的一句,听起来略带几分小资气息,隐约觉得面前站着一个多愁善感,泪眼婆娑的痴情少女。当然,这句话也曾被评为网络文学装逼行为的标志性语言之一,被滥用的频率令人发指,已经达到恶俗甚至恶心的程度。 
       我是不恶心的,我啥没见过?但我想问,你是否真正了解这句话的意思、出处、典故?说实话我也是刚搜索才知道这个故事,我这个人最大的优点就是乐于分享,下面我来普及一下。 
       濡:沾湿;沫:唾沫。相濡以沫出自《庄子·大宗师》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。” 
       “相濡以沫”这个词,描述的是这么个景象:即将干涸的车辙里,有两条鱼,互相吐着唾沫,沾湿对方的嘴唇,以达到互相活命的目的。感性的人类即将此套用在爱情上,寓意不离不弃,相扶终老。而“相濡以沫,不如相忘于江湖”,意思就是与其这么苟延残喘,两条鱼痛苦的互相濡以沫,不如大家各自游弋在海洋湖泊里的好吧。 
        这句话的典故: 
        战国时期,不知道金融危机不危机,反正庄子家穷的经常是吃了上顿没下顿,他媳妇估计也没工作,就指使他外出借粮,估计是他去借粮的路上看到了这番景象,心生感慨:妈的这么憋屈的在一起,不如离了算了!——类似如今的小资青年说:给不了她幸福,就放她走。于是他就对妻子说了这么一番话,写封休书跟他老婆离婚了,离婚不久,他老婆,不,是前妻,就嫁给大款,过上了幸福快乐的生活。庄子也过上了快乐(不一定)的单身汉生活。

update://物质基础决定爱情建筑,你肯定也见过穷小子娶不起媳妇的事儿。

分页:[«]1[»]